| Librairie Ouranos Inc. | 1574 Boul. St-jean Baptiste, Pointe-aux-trembles, QC |
| Acier Girole Inc. | 3670 Rue Jean Viel, Pointe-aux-trembles, QC H1B5N3 |
| L'atelier D'entretien P.a.t. Ltee | 80 D'argenson, Pointe-aux-trembles, QC H1B1H1 |
| Fondation Montmorency-laval Inc. | 821 6th Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B4K3 |
| Gerard Leblanc Auto Service Ltee | 1220 Boul. St-jean Baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B4A4 |
| 176975 Canada Inc. | 15951 Est Rue Notre-dame, Pointe-aux-trembles, QC H1A3T5 |
| Multimetal Ltee | 3707 36ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A3K1 |
| Metrocel (1980) Ltee | 13,385 Rue Sherbrooke Est, Pointe-aux-trembles, QC H1A3V4 |
| 95742 Canada Ltee | 11650 Est, Boulevard Metropolitain, Pointe-aux-trembles, QC H1B1A5 |
| 81266 Canada Ltd. | 13255 Victoria Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A3R3 |
| Toitures Ideales Ltee | 3555 36e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC |
| Gabriel Rocheleau & Freres Inc. | 11 951 Rue Victoria, Pointe-aux-trembles, QC H1B2R2 |
| Societe D'investissement Chabris Ltee | 110 Des Epinettes, Pointe-aux-trembles, QC H1B3G5 |
| International Containers Repositioning (canada) Ltd. | 12321 Boul. Metropolitain Est, Pointe-aux-trembles, QC H1B5R3 |
| 177919 Canada Inc. | 1221 Boul. Saint-jean-baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B4A2 |
| La Cie Machelda Inc. | 16,403 Rue Bureau, Pointe-aux-trembles, QC |
| 87067 Canada Ltee | 1956 Versailles, Pointe-aux-trembles, QC |
| Booth Evacuation System (eastern) Ltd. | 16403 Rue Bureau, Pointe-aux-trembles, QC |
| Bitumar Inc. | 11650 Boulevard Metropolitain E, Pointe-aux-trembles, QC H1B1A5 |
| A. Leduc Gestion Ltee | 3535 41e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A 3V6 |
| 117369 Canada Ltee | 16167 Delphis Delorme, Pointe-aux-trembles, QC |
| Distributions L'or Inc. | 16 248 Terrace Ste-maria Goretti, Pointe-aux-trembles, QC |
| Alain Theberge Gestion Ltee | 3535 41ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC |
| Ray-bo Leasing Inc. | 539 8ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC |
| Alanco Ltd. | 12555 Boulevard Industriel, Pointe-aux-trembles, QC H1B5M7 |
| Concert-compagnie De Conserves Provinciale Ltee | 2085 31e Ave, Pointe-aux-trembles, QC |
| Boutiques Janica Inc. | 12,675 Rue Sherbrooke Est Local 37 B, Pointe-aux-trembles, QC H1A3V9 |
| Les Industries De Palettes Universelles (canada) Ltee | 13,385 Est, Rue Sherbrooke, Pointe-aux-trembles, QC |
| Compagnie De Gestion R.b.d.c. Inc. | 11950 Sherbrooke Est, Pointe-aux-trembles, QC |
| Jean-marie Ladouceur & Associes Ltee | 12366 Forsyth, Pointe-aux-trembles, QC |
| Dormco Manufacturing Limited | 12555 Industriel Boulevard, Pointe-aux-trembles, QC H1B5M7 |
| Marche Aux Puces De Pointe-aux-trembes Inc. | 11950 Sherbrooke East, Pointe-aux-trembles, QC |
| Agence De Voyage Tour Jean-talon Ltee | 15,635 Rue Bellerive, Pointe-aux-trembles, QC H1A2B1 |
| Les Produits D'acier Welfab Ltee | 12900 Boul. Industriel, Pointe-aux-trembles, QC |
| Denkent Construction Inc. | 3700 3e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B4P9 |
| 98590 Canada Ltee | 70 Rue Ste-anne, Pointe-aux-trembles, QC |
| Depanneur Pointelier Ltee | 27 Des Frenes, Pointe-aux-trembles, QC H1B1X7 |
| Carrosseries G. Charbonneau Inc. | 3461 39e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC |
| Gilles Lewis Transport Inc. | 13275 Dorchester, Pointe-aux-trembles, QC |
| Pieces D'autos St-jean Baptiste Inc. | 3459 St-jean Baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B4A9 |
| Les Installations P.a.b. Inc. | 11905 Rue Notre-dame Est Suite 310, Pointe-aux-trembles, QC |
| Les Cheminees Jafor Inc. | 1665 16ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B3N9 |
| Les Installations Electriques S.o.s. (1978) Inc. | 11975 Victoria, Pointe-aux-trembles, QC H1B2R2 |
| Les Services De Bruleurs G.r. Inc. | 12,535 Rue Dorchester, Pointe-aux-trembles, QC |
| Les Immeubles Janine Michaud Inc. | 3453 Robert-chevalier, Pointe-aux-trembles, QC |
| 88914 Canada Ltd. | 259 100ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A2B9 |
| 90167 Canada Ltee/ltd. | 12155 Est, Rue Sherbrooke, Pointe-aux-trembles, QC H1B5L4 |
| Boutique De Disques L.t. Inc. | 160 93ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC |
| Petr-o-mec Mjm Ltee | 3621 42ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A3C3 |
| Les Immeubles Favreau Inc. | 12885 Jean-grou, Pointe-aux-trembles, QC H1A3N6 |
| Echafaudage P.a.t. Inc. | 12885 Jean-grou, Pointe-aux-trembles, QC H1A3N6 |
| Brochetterie Le Chalet Grec Inc. | 1453 St. Jean Baptiste, Pointe-aux-trembles, QC |
| Centre Du Camion Y. Picard 1981 Inc. | 12224 Rue April, Pointe-aux-trembles, QC H1B5N5 |
| Rolux B.t. Inc. | 700 8e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B4G6 |
| Les Entreprises De Gestion & Conversion S.o.s. Inc. | 16330-a Terrasse Maria Goretti, Pointe-aux-trembles, QC H1A1Y2 |
| Les Productions Cinematographiques Ereinebac Inc. | 275 Terrasse Fleury, Pointe-aux-trembles, QC |
| E.p.l. Informatique Ltee | 1250 17e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B3L1 |
| Erection R.e. Inc. | 12885 Jean-grou, Pointe-aux-trembles, QC H1A3N6 |
| 114183 Canada Ltd./ltee. | 1489 18e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B3J4 |
| Un Pas De Plus | 1321 Boulevard Saint-jean-baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B 4A2 |
| Lave-auto Super Net G.g. Ltee | 15,970 Est, Rue Notre-dame, Pointe-aux-trembles, QC |
| 112845 Canada Inc. | 16,330 Terrasse Maria Gorretti, Pointe-aux-trembles, QC H1A1Y2 |
| 112844 Canada Inc. | 16,330 Terrasse Maria Gorretti, Pointe-aux-trembles, QC H1A1Y2 |
| 129480 Canada Inc. | 80 Terrasse Fleury, Pointe-aux-trembles, QC H1B3B7 |
| Chemvac Inc. | 1705 3e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B5M9 |
| Le Zoo De Lachenaie Inc. | 700 Place Du Parc, Pointe-aux-trembles, QC H1B 3B9 |
| 129488 Canada Inc. | 11908 Notre-dame Est, Pointe-aux-trembles, QC H1B2Y3 |
| Compagnie Theatrale T.f.l. Inc. | 12270 Rue Dorchester, Pointe-aux-trembles, QC H1B2E5 |
| 129878 Canada Inc. | 11,803 Est, Rue Notre-dame, Pointe-aux-trembles, QC H1B2Y1 |
| Construction Descam Inc. | 12655 Rue April, Pointe-aux-trembles, QC H1B5P6 |
| 130502 Canada Inc. | 12625 Rue April, Pointe-aux-trembles, QC H1B5P6 |
| 130636 Canada Ltee | 12980 Rue Notre-dame Est, Pointe-aux-trembles, QC H1A1R9 |
| Les Cassettes Video Guy Lalonde Inc. | 16047 Prince Arthur, Pointe-aux-trembles, QC H1A4E9 |
| Kalatou Inc. | 135 Rue D'argenson, Pointe-aux-trembles, QC H1B1G9 |
| Distributions L.b. Video Ltee | 593 4e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B4N3 |
| Les Entreprises Pierre-paul Lebuis Inc. | 50 57e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A2R1 |
| Les Aliments Jama Inc. | 1017 52e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A2V7 |
| Les Ateliers D'usinage C & D Ltee | 13270 Achille Fortier, Pointe-aux-trembles, QC H1A5E1 |
| R.c.l. Video Inc. | 1075 Terrasse Jacques Leonard, Pointe-aux-trembles, QC H1A3K4 |
| Isolation Miral Ltee | 3825 Boul. St-jean-baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B5V4 |
| Construction L.m. Croussett & Fils Inc. | 11,66 Est Rue Dorchester, Pointe-aux-trembles, QC H1B2B5 |
| La Societe Immobiliere Mathon Ltee | 635 100e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A2C1 |
| Comite D'organisation Pour Le Developpement De L'ile De La Gonave, Canada (c.o.d.i.g.) Inc. | 13340 Achille-fortier, Pointe-aux-trembles, QC H1A4R2 |
| Photo Gesteck Inc. | 1810 18e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B3J7 |
| 155296 Canada Inc. | 1265 Est, Rue Beaubien, Pointe-aux-trembles, QC H1B5N5 |
| Les Services Routiers (r.d.r.) Inc. | 1847 54e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A2T5 |
| Gestion Sopatim Inc. | 13000 Rue Sherbrooke Suite 204, Pointe-aux-trembles, QC H1A3W2 |
| Adcubes Inc. | 5017 St Jean Baptiste, Pointe-aux-trembles, ON H1B5V3 |
| 161382 Canada Inc. | 12610 Est, Rue Sherbrooke App 23, Pointe-aux-trembles, QC H1B1C9 |
| Les LÉgumes Maufran Inc. | 5005 Boul St-jean-baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B5V3 |
| Garage Pointe-aux-trembles (p.a.t.) Inc. | 16297 Rue Notre-dame Est, Pointe-aux-trembles, QC H1A3P7 |
| 162505 Canada Inc. | 11 939 Rue Victoria, Pointe-aux-trembles, QC H1B2R1 |
| Design Metayer Inc. | 750 16ieme Avenue Suite 4, Pointe-aux-trembles, QC H1B3M7 |
| 2741393 Canada Inc. | 5059 Boul. St-jean Baptiste, Pointe-aux-trembles, QC H1B 5V3 |
| 2763711 Canada Inc. | 1705 3ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B5M9 |
| 2775085 Canada Inc. | 1705 3e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B5M9 |
| Gestion Andre R. Vaillancourt Ltee | 3500 Boul. Du Tricentenaire, Pointe-aux-trembles, QC H1B 0A3 |
| Transport Jean-claude Lefebvre (1997) Inc. | 521 2 Ieme Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1B 4R2 |
| Fora-sol International Inc. | 3615, 39e Avenue, Pointe-aux-trembles, QC H1A3Y6 |
| Transport Gilles Perreault Inc. | 3715 Boul St-jean-baptiste Suite 202, Pointe-aux-trembles, QC H1B 5V4 |